인턴 ㅣBố già học việc ㅣThe Intern (2015) #02 - [한국어&베트남어 번역]

해당 자료는 홈페이지 이전으로 재발행되었습니다.

Tài liệu này được đăng tải lại trên homepage.

---

---

인턴 ㅣBố già học việc ㅣThe Intern (2015)

The Intern (2015 film) - Wikipedia

---

 

Scene

---

Scene 01

- 좋아하는 명언이 있어요?
- 네
- Có danh ngôn nào mà chú thích không?
- Có

---

Scene 02

‘옳은 일을 하는 것은
결코 잘못이 아니다’
‘Bạn không bao giờ sai
khi bạn làm điều đúng'

---

Scene 03

- 누가 그 말을 했죠? 본인이세요?
- 네
- Ai nói câu đó vậy ạ? Là chú hả?
- Vâng

---

Scene 04

아마 마크 트웨인이
제일 먼저 한 말일 거예요.
Nhưng mà cháu nghĩ
Mark Twain đã nói câu đó đầu tiên đấy.

---

Scene 05

---

문법 정보 [Ngữ pháp]
- 베트남어 Tiếng Việt -

---

[TOPIK qua PHIM] Bố già học việc - The Intern (2015)

---

---

 

---