상세 컨텐츠

본문 제목

트와일라잇 ㅣChạng vạng ㅣTwilight (2008) - [한국어&베트남어 번역]

본문

더보기

해당 자료는 홈페이지 이전으로 재발행되었습니다.

Tài liệu này được đăng tải lại trên homepage.



트와일라잇 ㅣChạng vạng ㅣTwilight (2008)

 

Twilight (2008 film) - Wikipedia

From Wikipedia, the free encyclopedia Jump to navigation Jump to search 2008 American romantic fantasy film directed by Catherine Hardwicke Twilight is a 2008 American romantic fantasy film based on Stephenie Meyer's 2005 novel of the same name. Directed b

en.wikipedia.org


 

Scene

Scene 01

네 생각을 말해봐
Em nói cho anh biết em đang nghĩ gì

Scene 02

이젠 두려워
Bây giờ thì em đang sợ

Scene 03

그래야지
Phải thế chứ

Scene 04

네가 두려운 게 아냐
Em không sợ anh

Scene 05

널 잃을까 두려워
사라질 것만 같아서
Em sợ mất anh
Vì em cảm giác như là anh sắp biến mất

Scene 06

널 얼마나 기다렸는지 몰라
Em không biết anh đã đợi em lâu thế nào rồi đâu

Scene 07

사자가 양과
사랑에 빠진 꼴이야
Thế là con sư tử đã phải lòng con cừu mất rồi

Scene 08

한심한 양이네
Đúng là con cừu đáng thương

Scene 09

역겹고 자학하는 사자는 어떻고
Và con sư tử đa tình bệnh hoạn

문법 정보 [Ngữ pháp]
- 베트남어 Tiếng Việt -

 

[TOPIK qua PHIM] Chạng vạng - Twilight (2008)

영화 속 TOPIK TOPIK qua phim Chạng vạng Twilight (2008) bit.ly/326PugR Twilight (2008 film) - Wikipedia From Wikipedia, the free encyclopedia Jump to navigation Jump to search 2008 American roma..

minhtuyet.tistory.com



 


 

관련글 더보기

댓글 영역