여신강림 ㅣVẻ Đẹp Đích Thực ㅣTrue Beauty (2020/2021)

여신강림 ㅣVẻ Đẹp Đích Thực ㅣTrue Beauty (2020/2021) - [한국어&베트남어 번역]

한국어 번역 [Biên dịch tiếng Hàn]/영화 명대사 [Lời thoại trong phim]

by MR.Ro 2022. 1. 14. 22:44

해당 자료는 홈페이지 이전으로 재발행되었습니다.

Tài liệu này được đăng tải lại trên homepage.

여신강림 ㅣVẻ Đẹp Đích Thực ㅣTrue Beauty (2020/2021)

True Beauty (South Korean TV series) - Wikipedia

From Wikipedia, the free encyclopedia Jump to navigation Jump to search 2020–21 South Korean television series True Beauty (Korean: 여신강림; Hanja: 女神降臨; RR: Yeosin-gangnim;[a] lit. The Advent of a Goddess) is a South Korean television serie

en.wikipedia.org

Scene

넌 뭐야?
Cậu là gì chứ?

넌 뭐하는 건데?
Thế cậu định làm gì?

스탑!
Dừng!

너네 내 앞에서 또 싸우려고 그러지?
Hai cậu lại định đánh nhau trước mặt tớ à?

제발 그러지 마
Đừng như vậy mà, xin đấy

너 이쪽
Cậu hướng này

넌 저쪽
Cậu hướng kia

가자! 난 이쪽~
Đi thôi! Tớ hướng này~

문법 정보 [Ngữ pháp]
- 베트남어 Tiếng Việt -

[TOPIK qua PHIM] Vẻ Đẹp Đích Thực - True Beauty (2020)

영화 속 TOPIK TOPIK qua phim Vẻ Đẹp Đích Thực True Beauty (2020) bit.ly/3a0oZOK True Beauty (South Korean TV series) - Wikipedia From Wikipedia, the free encyclopedia Jump to navigation Jump..

minhtuyet.tistory.com

저작자표시 비영리 변경금지

'한국어 번역 [Biên dịch tiếng Hàn] > 영화 명대사 [Lời thoại trong phim]' 카테고리의 다른 글

해리포터와 마법사의 돌 ㅣHarry Potter và Hòn đá Phù thủy ㅣHarry Potter and the Philosopher's Stone(2001) - [한국어&베트남어 번역] (0)	2022.01.14
런 온 ㅣBước Chạy Tới Trái Tim ㅣRun On (2020/2021) - [한국어&베트남어 번역] (0)	2022.01.14
더 킹 : 영원의 군주 ㅣQuân Vương Bất Diệt ㅣThe King : Eternal Monarch (2020) - [한국어&베트남어 번역] (0)	2022.01.14
완벽한 타인 ㅣNgười Quen Xa Lạ ㅣIntimate Strangers (2018) - [한국어&베트남어 번역] (0)	2022.01.14
오늘의 연애 ㅣYêu Phải Nàng Lắm Chiêu ㅣLove Forecast (2015) - [한국어&베트남어 번역] (0)	2022.01.14